The Orthodox Study Bible 
Orthodox Christianity is the face of ancient Christianity to the modern world and embraces the second largest body of Christians in the world. In this first-of-its-kind study Bible, the Bible is presented with commentary from the ancient Christian perspective that speaks to those Christians who seek a deeper experience of the roots of their faith.
Features Include:
Old Testament newly translated from the Greek text of the Septuagint, including the Deuterocanon
New Testament from the New King James Version
Commentary drawn from the early Church Christians
Easy-to-Locate liturgical readings
Book Introductions and Outlines
Subject Index
Full-color Icons
Full-color Maps
In the past few years, I've been trying to read through a different translation of the Bible each year. The Orthodox Study Bible is interesting in that it includes the Apocrypha (some neat stuff in there!), and the OT translation is taken from the Septuagint (Greek translation of the Hebrew OT). The NT is, rather disappointingly, the NKJV. I found myself scratching my head a few times, wondering at NKJV's translation of the Greek. The study notes were full of interesting insights from the church
Followed this reading plan: https://www.st-philip.net/files/Resou... and completed the book in a year. Enjoyed reading the Septuagint version of the Old Testament. There were also helpful articles throughout the book explaining several topics. It seemed that some additional commentary would be useful, and some books had more commentary than others, probably due to editors considers certain books more challenging than others.

I use this Sacred Scripture for reflection and study along with other versions. This Bible suits my requirements perfectly as an augmentation for my needs. Anyone who chooses this Scripture will not be disappointed, but encouraged and nurtured in their Faith.
The NKJV is not my favorite English translation of the New Testament. I understand that the main reason the OSB uses it is because Nelson, the publisher, owns that translation, and so its affiliation with Orthodoxy is somewhat accidental. It is an interesting first attempt to put together an Orthodox study bible. But my dislike of it is that it gives the impression there is exactly one possible meaning of the text, whereas the reality is the Fathers used any one text for a variety of purposes,
Quite a bit better than the original edition, and made more valuable by the new Septuagint translation.
Really like this translation. LXX + NT
Anonymous
Hardcover | Pages: 1856 pages Rating: 4.59 | 1327 Users | 54 Reviews

Identify Books Supposing The Orthodox Study Bible
Original Title: | The Orthodox Study Bible: Ancient Christianity Speaks to Today's World |
ISBN: | 0718003594 (ISBN13: 9780718003593) |
Edition Language: | English |
Ilustration Toward Books The Orthodox Study Bible
The FIRST EVER Orthodox Study Bible presents the Bible of the early church and the church of the early Bible.Orthodox Christianity is the face of ancient Christianity to the modern world and embraces the second largest body of Christians in the world. In this first-of-its-kind study Bible, the Bible is presented with commentary from the ancient Christian perspective that speaks to those Christians who seek a deeper experience of the roots of their faith.
Features Include:
Old Testament newly translated from the Greek text of the Septuagint, including the Deuterocanon
New Testament from the New King James Version
Commentary drawn from the early Church Christians
Easy-to-Locate liturgical readings
Book Introductions and Outlines
Subject Index
Full-color Icons
Full-color Maps
Details Containing Books The Orthodox Study Bible
Title | : | The Orthodox Study Bible |
Author | : | Anonymous |
Book Format | : | Hardcover |
Book Edition | : | Anniversary Edition |
Pages | : | Pages: 1856 pages |
Published | : | February 26th 2008 by Thomas Nelson |
Categories | : | Religion. Christian. Christianity. Theology. Reference |
Rating Containing Books The Orthodox Study Bible
Ratings: 4.59 From 1327 Users | 54 ReviewsEvaluate Containing Books The Orthodox Study Bible
5 stars for Septuagint3 stars for the study notes. Many are, sadly, insufficient for such a rich tradition to which this translation is paired.In the past few years, I've been trying to read through a different translation of the Bible each year. The Orthodox Study Bible is interesting in that it includes the Apocrypha (some neat stuff in there!), and the OT translation is taken from the Septuagint (Greek translation of the Hebrew OT). The NT is, rather disappointingly, the NKJV. I found myself scratching my head a few times, wondering at NKJV's translation of the Greek. The study notes were full of interesting insights from the church
Followed this reading plan: https://www.st-philip.net/files/Resou... and completed the book in a year. Enjoyed reading the Septuagint version of the Old Testament. There were also helpful articles throughout the book explaining several topics. It seemed that some additional commentary would be useful, and some books had more commentary than others, probably due to editors considers certain books more challenging than others.

I use this Sacred Scripture for reflection and study along with other versions. This Bible suits my requirements perfectly as an augmentation for my needs. Anyone who chooses this Scripture will not be disappointed, but encouraged and nurtured in their Faith.
The NKJV is not my favorite English translation of the New Testament. I understand that the main reason the OSB uses it is because Nelson, the publisher, owns that translation, and so its affiliation with Orthodoxy is somewhat accidental. It is an interesting first attempt to put together an Orthodox study bible. But my dislike of it is that it gives the impression there is exactly one possible meaning of the text, whereas the reality is the Fathers used any one text for a variety of purposes,
Quite a bit better than the original edition, and made more valuable by the new Septuagint translation.
Really like this translation. LXX + NT
0 comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.