Barbarzyńca w ogrodzie 
Anyone traveling to Europe should read this. This is what a travelogue should be.

Un relato de Viajes lleno de digresiones que me produce sentimientos encontrados: por una parte, me encanta lo que narra en la mayoría de los ensayos, por otra, se me han hecho soporíferas la mayoría de las digresiones...
Bardzo przypadło mi do gustu budowanie zdań u Herberta.
Zagajewski talks it up, so. He says it's written out of Herbert's 'deep longing to settle into paintings and old buildings.' I'm hoping it will be another Eastern European articulation of the Acmeist 'nostalgia for a world culture'; and from the little of his poetry that I've read, I think he and Mandelstam and Akhmatova would have gotten along.
Razem z inna ksiaza Herberta: Martwa natura z wedzidlem -jedna z najwazniejszych ksiazek w mojej prywatnej kulturalnej edukacji. Te dwa zbiory otworzyly mi oczy na inne sciezki, ktorymi odtad zawsze juz podazam z zamilowaniem.
Zbigniew Herbert
Paperback | Pages: 284 pages Rating: 4.35 | 817 Users | 33 Reviews

Be Specific About Books Conducive To Barbarzyńca w ogrodzie
Original Title: | Barbarian in the Garden |
ISBN: | 8370234607 (ISBN13: 9788370234607) |
Narration In Pursuance Of Books Barbarzyńca w ogrodzie
Przeraźliwa cisza południa. Rolety opuszczone, miasto śpi, domy też, pod tynkiem unosi się i opada zwolniony oddech kamieni. [...] Ulice są puste, tylko na murkach śpią koty. Dotknięte ręką otwierają oczy, w których — jak na zatrzymanych zegarach — zapisane jest nieruchomo południe wąską wskazówką źrenicy. [...] Miasta włoskie różnią się między sobą kolorem. Asyż jest różowy, jeśli to banalne słowo może oddać ton lekko czerwonego piaskowca; Rzym utrwala się w pamięci jak terakota na zielonym tle. Orvieto natomiast jest brązowozłote. Czym jest ta książka w moim pojęciu? Zbiorem szkiców. Sprawozdaniem z podróży. Zbigniew Herbert Barbarzyńca w ogrodzie wraz z Labiryntem nad morzem i Martwą naturą z wędzidłem tworzy trylogię — niezwykłą opowieść o „złotych wiekach" sztuki i cywilizacji europejskiej.Declare Appertaining To Books Barbarzyńca w ogrodzie
Title | : | Barbarzyńca w ogrodzie |
Author | : | Zbigniew Herbert |
Book Format | : | Paperback |
Book Edition | : | Anniversary Edition |
Pages | : | Pages: 284 pages |
Published | : | 1998 by Wydawnictwo Dolnośląskie (first published 1962) |
Categories | : | European Literature. Polish Literature. Writing. Essays. Nonfiction. Art. History. Travel |
Rating Appertaining To Books Barbarzyńca w ogrodzie
Ratings: 4.35 From 817 Users | 33 ReviewsAppraise Appertaining To Books Barbarzyńca w ogrodzie
Cudowne uczucie móc poznać refleksje takiego erudyty jak Herbert na temat sztuki. Te eseje udowadniają, że podróż jest okazją na doznania innego rodzaju niż uchwycenie instagramowych "spotów" na kolejnym identycznym zdjęciu. Perełki krótkiej formy literackiej, niby znane, ale mam wrażenie, że ciągle zbyt mało popularne. A rzeczy piękne nie powinny być niszą, bo czynią nas lepszymi.Anyone traveling to Europe should read this. This is what a travelogue should be.

Un relato de Viajes lleno de digresiones que me produce sentimientos encontrados: por una parte, me encanta lo que narra en la mayoría de los ensayos, por otra, se me han hecho soporíferas la mayoría de las digresiones...
Bardzo przypadło mi do gustu budowanie zdań u Herberta.
Zagajewski talks it up, so. He says it's written out of Herbert's 'deep longing to settle into paintings and old buildings.' I'm hoping it will be another Eastern European articulation of the Acmeist 'nostalgia for a world culture'; and from the little of his poetry that I've read, I think he and Mandelstam and Akhmatova would have gotten along.
Razem z inna ksiaza Herberta: Martwa natura z wedzidlem -jedna z najwazniejszych ksiazek w mojej prywatnej kulturalnej edukacji. Te dwa zbiory otworzyly mi oczy na inne sciezki, ktorymi odtad zawsze juz podazam z zamilowaniem.
0 comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.