Point Books As Teresa Batista, Cansada de Guerra
Original Title: | Tereza Batista cansada de guerra |
ISBN: | 9500340585 (ISBN13: 9789500340588) |
Edition Language: | Spanish |
Jorge Amado
Paperback | Pages: 507 pages Rating: 4.11 | 1375 Users | 94 Reviews
Declare Regarding Books Teresa Batista, Cansada de Guerra
Title | : | Teresa Batista, Cansada de Guerra |
Author | : | Jorge Amado |
Book Format | : | Paperback |
Book Edition | : | Deluxe Edition |
Pages | : | Pages: 507 pages |
Published | : | June 28th 1994 by Losada (first published 1972) |
Categories | : | Fiction. Cultural. Brazil |
Ilustration Concering Books Teresa Batista, Cansada de Guerra
At thirteen Tereza is sold by her aunt to a ranch owner who treats her like a piece of property, and sexually abuses her. When caught in bed with her lover she defends herself against the ranch owner’s violence with a knife and ends up in jail. Freed by a long-time admirer, she eventually ends up in a brothel. Escaping from there she heads for Sergipe, where more troubles await her: she falls for a married man, and helps fight an outbreak of smallpox alongside the prostitutes of the small town of Buquim. She then moves to Salvador do Bahia, where she leads a movement of prostitutes, and institutes the so-called "closed-basket strike" on the night the American Navy comes to town. A happy ending is provided when her true love arrives at the church just in time to rescue her from a marriage of convenience.Rating Regarding Books Teresa Batista, Cansada de Guerra
Ratings: 4.11 From 1375 Users | 94 ReviewsNotice Regarding Books Teresa Batista, Cansada de Guerra
Γραμμένο στο γνωστό στυλ των Νοτιοαμερκάνων συγγραφέων.Vita e miracoli di Teresa Batista venduta tredicenne dai parenti a un turpe orco stupratore, giustiziera del suo tiranno, prostituta capace di ridiventar vergine a ogni nuovo amore, sambista inarrivabile, irriducibile debellatrice del diavolo nero, indomita sindacalista dei bordelli, generosa animatrice di ogni rivolta contro l'ingiustizia terrena; santa, probabilmente figlia della divinità guerriera Iansa, o addirittura, Iansa stessaNon è mia la recensione, l'ho solo trasposta qua perchè dice
في مواجهتنا لهذه الحياة هل يكفي أن نريدهذه الرواية تدور حول ما الذي يمكن أن يحدث في هذه المسافة الفاصلة بين الإرادة و بين ما تفرضه علينا الظروفتيريزا المرأة الرمز تيريزا الشعب و مايعنيه أن تقاوم أو تستلم في ظل صفعات القدر المتواليةالرواية رائعة لم أتوقع أن تكون بهذا العمق رغم بساطة حبكتها التي تدور حول حياة تيريزا ذات الستة عشر عاماًوما الذي يمكن أن تعنيه حياة فتاة هشة بهذا العمر لكنك تفاجىء حين تقرأ الرواية أنها تضعك في مواجهة مع الحياة و القسوة و العنف والألم والفسادنعم هي حياة واحدة ولكنها
عندما علموا بأني سأعود إلي تلك الربوع طلبوا أن آتيهم بأخبار تيريزا باتيستا وأن أستجلي حقيقة بعض الأحداث التي ظلت غامضة. أجل ما لا ينقص العالم هم الناس الفضوليون.تيريزا باتيستا..أهي قديسة أجبرتها الحياة علي التخلي عن فضيلتها أم عاهرة تتمسح في ثوب العفة !أهي تلك التي حاربت الموت حينما تصدت هي وجماعة من عاهرات منطقة الداخل للقضاء علي وباء الجذام الأسود الذي اجتاح المنطقة ولم يجد من يتصدي له عقب هروب الممرضة المسؤولة والطبيب. ام تلك التي قادت مظاهرة مع جماعة من بغايا باهيا احتجاجا علي النقل الإجباري
Teresa ("Teresa Batista stanca di guerra ") e Gabriella ("Gabriella, garofano e cannella") anche se diverse sembrano mescolarsi in un'unica donna, sembra che Amado parli sempre della stessa capacità di affrontare ciò che la vita offre: "... Teresa Batista assomiglia al popolo e a nessun altro: al popolo brasiliano così rassegnato, mai sconfitto. Che quando lo credono morto, risorge ancora dalla bara". Citazione pag. 533
"Fu così che mi misi a indagare di qua e di là nei mercati di paese e sulle banchine dei porti, e a poco a poco, col favor del tempo della fiducia, mi posero al corrente, ciascuno a suo modo e d'accordo con il proprio intendimento, di intrecci e di trame, ora spassosi, ora tristi. Ho messo insieme tutto ciò che sono riuscito a sapere e a capire, pezzi di storie, suoni d'armonica, passi di danza, grida di disperazione, lai d'amore, tutto mescolato e affastellato insieme, cercando di soddisfare
"Tereza Batista" is one of Jorge Amado's later novels, and in it he exhibits many of the flaws of the successful but aging novelist, principally a deep love affair with what first brought him acclaim. Amado started with a profound sense of engagement with his native Ilheus and a critique of the economic and environmental exploitation that the Brazilian system imposed on it. I remember vividly a single chapter of his "The Violent Land" in which an old man of the forest laments its destruction.
0 comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.